Wohnprojekt Graz, Rudolfstraße 40